【实用韩语语法】第二十九期

1. -아/어서: 连接词尾“-아/어서 ”用于动词、形容词的词干后，相当于汉语的“由于…”、“因为…”，表示原因、理由。 在动词、形容词词干最后一个字所含的元音是 ㅏ 或 ㅗ 时，用“-아서 ”；其它元音都用“-어서 ”。 但是另外，在“名词+이다 ”后用“-라서 ”，就是说变成“名词 + 이 + 라서 ”。 注意：“-아/어서 ”不与表示时制的词尾（如：过去时 았 / 었 等）连用，也不能用于命令句和共动句中！！！ 例如：ㄱ：왜 이렇게 늦었습니까? 怎么这么晚才到？（늦다 迟，晚） ㄴ：길이 막혀서 늦었습니다.미안합니다. 堵车，所以晚了，对不起。（길 路；길이 막히다 堵车） ㄱ：어제 오후에 뭐 하셨습니까? 昨天下午干什么去了？ ㄴ：오늘이 어머니 생신이라서 선물을 사러 갔습니다. 因为今天是母亲生辰，买礼物去了。 ㄱ：지난 일요일에 뭘 했습니까? 上个星期天干什么了？ ㄴ：피곤해서 하루종일 집에서 쉬었습니다. 由于很累，在家里歇了一天。（하루종일 一整天） 2. -아/어야 하다/되다: “-아/어야 하다 ”或“-아/어야 되다 ”接在动词或形容词词干后，表示“应当，应该”。 在口语中，常用“-아/어야 되다 ”。 例如：ㄱ：왕룡 씨, 이야기 좀 합시다. 王龙，我们聊聊吧。 ㄴ：미안합니다.약속이 있어서 지금 나가야 합니다. 对不起，我有约会，现在该走了。 ㄱ：내일 세 시까지 와야 됩니까? 一定要在明天三点前来吗？ ㄴ：네, 세 시까지 꼭 오십시오. 是的，一定要在三点前来。 ㄱ：언제까지 이 일을 끝내야 합니까? 这事应该什么时候干完？（끝내다 完成，结束） ㄴ：이번 주말까지 끝내야 합니다. 这个周末前一定要干完。 ㄱ：무역회사에 취직을 하고 싶습니다.무엇을 잘해야 됩니까? 我想去贸易公司工作，有什么专长才行呢？ ㄴ：외국어를 잘해야 됩니다. 得外语好才行。