韩语语法45:连词 还、又

连接词尾“ㅡ고”用于动词，形容此次干后，连接两个句子，表示并列关系。相当于韩语的“┉还┉，即┉又┉”。

例如：나는 어제 영화를 보았어요. 그리고 (나는) 책을 읽었어요.

¨ 나는 어제 영화를 보고 책을 읽었어요. 我昨天看了电影，又看了书。

又如：

1 ) ㄱ : 진문수씨는 아침을 먹기 전에 무엇을 해요? 陈文洙吃早饭前干什么？ ㄴ : 운동을 하고 신문을 봐요. 运动之后看报纸。

2 ) ㄱ : 오늘 날씨가 어때요? 今天天气怎么样？ ㄴ : 바람이 불고 추워요. 既刮风，又很冷。

3 )ㄱ : 한국의 여름 날씨는 어때요? 韩国夏天的天气怎么样? ㄴ : 덥고 습기가 많아요. 天气既热又潮湿。

4 ) ㄱ : 수미씨 형제들은 무엇을 해요? 秀美，你的兄弟姐妹们是做什么的？ ㄴ : 오빠는 의사이고, 동생은 대학생이에요. 哥哥是医生，妹妹是大学生。

5 ) ㄱ : 일요일에 무엇을 했어요? 星期天做什么了？ ㄴ : 청소를 하고 책을 읽었어요. 打扫卫生，还看了书。

6 ) ㄱ : 백화점에서 무엇을 샀어요? 在百货店里买了什么？ ㄴ : 저는 가방을 사고 , 리칭씨는 옷을 샀어요. 我买了包，李青买了衣服。