法语标点前后的空格你注意了吗？

摘要：学习法语的同学们，你们有没有注意过法语标点前后的空格呢?在法语标点前后需要有不可分割的空格，这是很多同学会忽略的一个问题。虽然在在word文档中输入标点时会自然生成，无需手动输入。但在其他程序中，法语标点前后无法生成不可分割的空格，需要同学们手 　　 　　学习法语的同学们，你们有没有注意过法语标点前后的空格呢?在法语标点前后需要有不可分割的空格，这是很多同学会忽略的一个问题。虽然在在word文档中输入标点时会自然生成，无需手动输入。但在其他程序中，法语标点前后无法生成不可分割的空格，需要同学们手动输入。下面，西安易学国际教育小编就带大家具体来看看~ 　　1.逗号 , 　　前无空格，后面一个空格。 　　C'est elle que tu aimes, et pas moi. 　　2.句号 . 　　前无空格，后面一个空格。 　　Il n'y avait pas un chat à la réunion. 　　3.冒号 : 　　前面一个不可分割的空格，后面一个空格，居中。 　　Les principaux pays voisins de la France sont : la Grande-Bretagne, la Belgique, le Luxembourg, l'Allemagne. 　　4.分号 ; 　　前面一个不可分割的空格，后面一个空格，居中。 　　Jacob Duzsik, guitare et voix ; John Famiglietti, basse ; Jupiter Keyes, guitare et clavier ; et Benjamin Jared Miller, batterie. 　　5.问号 ? 　　前面一个不可分割的空格，后面一个空格。 　　Tu connais Philippe ? Je travaille avec lui à Radio-France. 　　6.感叹号 ! 　　前面一个不可分割的空格，后面一个空格。 　　Attention ! 　　7.圆括号 () 　　左括号前一个空格，后无空格;右括号后一个空格，前无空格。 　　(Boby Lapointe) avaient bercé son enfance. 　　8.引号 «» 　　开引号前一个空格， 后面一个不可分割的空格;闭引号前一个不可分割的空格，后面一个空格。 　　Il disait au jury : « Il joue mieux qu'aucun de nous. » 　　9.省文撇 ' 　　省文撇前后均无空格。 　　J'ai l'intime conviction… 　　10.连字符 - 　　前后均无空格。 　　Le Pont-de-Claix est une commune de l'Isère. 　　11.省略号 ... 　　前面无空格，后面一个空格，三个点，居下。 　　Tout à l'heure... Pourquoi toujours mentir ? 　　当省略号代替一段内容时，用括号括起来，前后各空一格。 　　Nous avons beaucoup aimé [...] le dernier film de Jean-Pierre Jeunet. 　　以上就是法语标点前后空格的具体用法了，大家都学会了吗?同学们以后在书写法语标点时一定要注意这个细节哦~西安易学国际教育专注于法语培训，有问题可以咨询我们的在线客服哦~