韩语初级语法100【89】

开音节后接’~ㄴ’,闭音节后接’~은’.

일본에서사람이왔습니다. 그사람입니다. 从日本来人了. 是那个人.

--> 일본에서온사람입니다. 是从日本来的人.

어제책을샀습니다. 그책을읽었습니다. 昨天买书了. 看了那本书.

--> 이제산책을읽었습니다. 看了昨天买的书.

지난주에산에갔습니다. 그산이북한산입니다. 上周上山了. 那山是北汉山.

--> 지난주에간산이북한산입니다. 上周去的山是北汉山.