西安西班牙语培训：西班牙语前置词有哪些?常用前置词怎么用?

摘要： 除了动词变位，前置词也是西语学习的难点。现代西班牙语共有23个前置词，但是常用的却不多。今天我们就来总结学习西语前置词有哪些?。西语常用前置词怎么用? 　　 除了动词变位，前置词也是西语学习的难点。现代西班牙语共有23个前置词，但是常用的却不多。今天我们就来总结学习西语前置词有哪些?。西语常用前置词怎么用? 　　西语里共有23个前置词，回忆下家族“集体照” 　　A, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, 　　en, entre, hacia, hasta, para, por, según, sin, 　　so, sobre, tras, durante, mediante, versus y vía. 　　常用西语前置词的用法： 　　●HASTA的用法 　　表示空间上的到达 Al fina llegamos hasta Argentina. 　　表示时间上的到达 No podrá venir hasta las 8 por la tarde. 　　mediante用法 　　mediante相当于短语"a través de"，通过、按照的意思。 　　Ganaremos mediante sus estrategias. 按照他的战略，我们一定能赢。 　　●para的用法 　　为了某人 Esta tarde cocino para ti. 　　为了达成目的 Macarena hace deporte para adelgazar. Macarena运动是为了减肥。 　　向某个地点靠近 Voy para Málaga.我正往马拉加那边走。 　　Voy para acá/para allá. 我来这边/去那边。 　　注：固定用法para acá/para allá，但如果跟前置词por搭配，就要说por aquí/por allí. 　　表示时间 Este trabajo se terminará para mañana. 这项工作明天就会结束。 　　●por的用法 　　通过、穿过 Damos un paseo por el centro.我们沿着市中心走走。 　　为了某人(偏重于表原因)Brindemos por Ángel, que es una gran persona. 我们为Ánge干杯，他是个了不起的人。 　　表示时间 Nos vemos mañana por la mañana.我们明早见。 　　价格 Te lo vendo por 15 euros. 15欧卖给你。 　　方式方法 Te lo mando por correo electrónico. 我发邮件传给你。 　　大约的时间 Volveré a Sevilla en mayo por allí. 我大约五月回塞维利亚。 　　表示平均分配 Cobro 100 euros por persona. 每人收100欧。 　　●según的用法 　　según是根据的意思 　　Según mi teoría, todos nacemos iguales. 根据我的理论，人人生而平等。 　　●sin的用法 　　表示没有 Es imposible vivir sin libertad. 没有自由无法生存。 　　●sobre的用法 　　关于 Este libro escribe sobre la historia del ser humano. 这本书写的是关于人类历史的内容。 　　大约 Salgo sobre las 3 por la tarde a hacer deporte. 我大约下午三点出去运动。 　　表示方位，在...上面 Te he dejado 5 euros sobre la mesa. 我给你在桌上放了5欧。 　　●tras的用法 　　表示时间，在...之后的意思，相当于"después de" 　　Tras haber pensado un rato, me dio una respuesta definitiva. 他想了一会给了我一个确定的答复。