日语快速学习方法：日语区分「知らなかった」和「知らない」

在日语学习的过程中，要想快速学习日语，那么我们要知道在日语中语感是很微妙的东西，即便两个看起来表达的含义是一样的，但是不同形式所给人的感觉是很不相同的。例如表达不知道的「知らなかった」和「知らない」，它们是一样的吗？今天易学国际教育老师就给大家分享，让我们一起来学习下吧！

　　「そのこと知らない」和「そのこと知らなかった？」在语感上有何不同？

　　「そのこと知らない？」是单纯疑问句。询问的是“是否知道”。和「この料理おいしい？」“这个菜好吃么？”用法相同。

　　「そのこと知らなかった？」是“那件事（到现在为止）你都不知道吗？”的意思。与现在知道相对，是在确认“到现在为止都不知道？”时的疑问句。多含有“应该已经知道了”这种语气。就像“原以为鲸鱼是鱼，其实是哺乳类啊”“你以前不知道吗？”这种时候。

　　「そのこと知らなかった？」是过去式。过去式的疑问句表达的是礼貌或者委婉。相反也有讨厌「そのこと知らなかった？」这种表达方式的。当提问人对内容没有自信时多用过去式提问。