日剧金曲《TRUE LOVE》歌词赏析
发布日期：2022-11-11 03-33-17文章来源：易学国际教育文章原创作者：小易浏览次数：500
信息摘要：
上世纪90年代到2000年初，号称日剧的黄金十年。这期间不但作品优秀、人气偶像大量涌出，更产生了很多让人耳熟能详的经典主题歌！藤井郁弥的《TRUE LOVE》就是其中之一。这首歌是当时大热电视剧《爱情白皮书》（あすなろ白書）的主题歌。TRUE LOVE振り返るといつも君が笑ってくれた回首总看到你对我微笑風のようにそっと像...
上世纪90年代到2000年初，号称日剧的黄金十年。这期间不但作品优秀、人气偶像大量涌出，更产生了很多让人耳熟能详的经典主题歌！
藤井郁弥的《TRUE LOVE》就是其中之一。这首歌是当时大热电视剧《爱情白皮书》（あすなろ白書）的主题歌。
TRUE LOVE
振り返ると いつも君が笑ってくれた
回首总看到你对我微笑
風のようにそっと
像风一样安静
まぶしすぎて 目を閉じても浮かんでくるよ
耀眼的光芒使我闭上双眼，却浮现出你
涙に変わってく
我流出眼泪
君だけを信じて 君だけを傷つけて
我只相信你，却只伤害你
僕らはいつもはるかはるか遠い未来を
我们一直看见遥远的未来
夢見てたはずさ
从我们的梦中
立ち止まるとなぜか君はうつむいたまま
每次停下都看见你低头站着
雨のようにそっと
像雨一样安静
変わらないよ あの日君と出会った日から
从跟你相识那天就是如此
涙に変わっても
你还在流泪
君だけを見つめて 君だけしかいなくて
我只看着你 只有你
僕らはいつもはるかはるか遠い未来を
我们一直看见遥远的未来
夢見てたはずさ
从我们的梦中
......
特别声明：本文是由易学国际教育整理发布，如若转载，请注明出处：http://www.523et.com/xinwenzixun/ghzs/39569.html
