上次一部《疯狂动物城》在国内引起了不小的热潮，全民都在讨论兔子和狐狸跨越种族的恋情

上次赶上的小伙伴也不用气馁

这边还有呢……

日文译名

《ペット》

《宠物的秘密生活》       The Secret Life of Pets

台词

今日は予定ある？

今天有什么计划吗？

もちろんすごく大事な予定がある

きょうはいちにちにここに座ってｋｋ帰るのをまつんだ

当然，有个很重要的事。

今天一天我要坐在这里等**回来

わわ、それ楽しいしそう

じゃ　じゃましないでおくね私がやることがあって忙しいから

哇，很不错的样子

那，你也不要打扰我，人家也有要做的事情，会很忙的

以上译文翻的怎么样？

哇，好棒好棒

同样是以动物为主题，只不过上次的是狐狸野兔犀牛狮子这些野生动物，这次变成了家里最亲近的成员——宠物，都是以动物为主题风格的的动画，两者肯定会被拿来做票房比较……

《疯狂动物城》    VS    《宠物的秘密生活》

谁能取得最终胜利？

友情推荐

疯狂动物城

上次一部《疯狂动物城》在国内引起了不小的热潮，全民都在讨论兔子和狐狸跨越种族的恋情

上次赶上的小伙伴也不用气馁

这边还有呢……

日文译名

《ペット》

《宠物的秘密生活》       The Secret Life of Pets

台词

今日は予定ある？

今天有什么计划吗？

もちろんすごく大事な予定がある

きょうはいちにちにここに座ってｋｋ帰るのをまつんだ

当然，有个很重要的事。

今天一天我要坐在这里等**回来

わわ、それ楽しいしそう

じゃ　じゃましないでおくね私がやることがあって忙しいから

哇，很不错的样子

那，你也不要打扰我，人家也有要做的事情，会很忙的

以上译文翻的怎么样？

哇，好棒好棒

同样是以动物为主题，只不过上次的是狐狸野兔犀牛狮子这些野生动物，这次变成了家里最亲近的成员——宠物，都是以动物为主题风格的的动画，两者肯定会被拿来做票房比较……

《疯狂动物城》    VS    《宠物的秘密生活》

谁能取得最终胜利？