300篇精选中日文对照阅读 59 大雪

大雪「三八（さんぱち）豪雪」と呼ばれる歴史的な雪害がある。昭和３８年、１９６３年の１月、北陸など日本海側で記録的な大雪が降り続き、交通がマヒ...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 60 句読点

句読点長さが一定で改行のないこのコラムでは、句読点の置き方に制約がある。字数があふれて削るテンもあれば、半端な位置のマルに手を焼く日もある。...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 61 渋滞

渋滞大雪にもかかわらず、この年末年始は、高速道路の混雑がひどくなかった。渋滞が昨冬より４割減り、長くても３０キロほどだった。料金自動払いの車...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 62 あけぼの学園

あけぼの学園山下寿明さんは自力では起き上がれない。言葉を話すこともできない。食べものは、おなかに小さな穴をあけて直接胃に入れている。山下寿明...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 63 十日あまりの命

十日あまりの命旧約聖書のイザヤ書に、こんな一節がある。「闇の中を歩む民は、大いなる光を見／死の陰の地に住む者の上に、光が輝いた」（新共同訳）...

了解详情