【隔墙有耳】用韩语怎么说？

낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 들어요.隔墙有耳。A：비밀 하나 알려 줄게요. 한민씨, 밖으로 나가서 얘기해요.A：韩民，我告诉你一...

了解详情

【少管闲事】用韩语怎么说？

쓸데없이 남의 일에 참견하지 마세요.少管闲事。A：말다툼소리가 안 들렸어요? 옆집 부부가 싸우는 것 같은데요.A：没有听见吵架声吗...

了解详情

【自讨苦吃】用韩语怎么说？

고생을 사서 해요.自讨苦吃。A：회사를 그만두고 미국유학을 간다면서요?A：听说你辞掉公司的工作去美国留学？B：네, 미국에 간다는 것...

了解详情

【苦尽甘来】用韩语怎么说？

고생 끝에 낙이 와요.苦尽甘来。A：우리 같이 노력합시다. 고생 끝에 낙이 온다고 반드시 좋은 세상이 올 거예요.A：让我们一起努...

了解详情

【我不挑食】用韩语怎么说？

난 입맛이 까다롭진 않아요.我不挑食。A：네가 차린 음식은 어때요? 특별히 좋아하는 게 있음면 내가 따로 해줄게요.A：我准备的饭...

了解详情